Von Alan Ayckbourn. Deutsch von Corinna Brocher
Deutschsprachige Erstaufführung

Premiere: 3.09.2026

«Er ist von dieser unseligen Maschine besessen. Mir graut davor, dass er deswegen sein ganzes Leben ruiniert. Seit Neuestem droht er damit, dass sie zusammen durchbrennen.»
Aus «Beständige Begleiter»

Sind Maschinen die besseren Menschen? Eindeutig ja, findet die Anwältin Lorraine, nachdem sie sich in den Androiden JAN60 verliebt hat: Endlich ein Mann, der ihr nie widerspricht und obendrein toll im Bett ist, zumal er nicht altert. Don wiederum bestellt sich als Single lieber gleich einen Sexroboter, ignoriert aber die Gebrauchsanleitung, was zur Verwüstung seiner Wohnung führt.
Parallel dazu entwickelt Winston, ein IT-Experte, romantische Gefühle für die automatisierte Hausangestellte ED5, ohne zu merken, dass diese ihn raffiniert ausnutzt. Enttäuscht von ihren «realen» Zeitgenossen und verführt von den Möglichkeiten der KI, verstricken sich Alan Ayckbourns Figuren in Beziehungen, die schon bald schwere Macken aufweisen.

«Eine der genialen Volten von Ayckbourns Stück ist die Erkenntnis, dass, wenn wir Roboter nach unserem Bild erschaffen, sie zugleich zu unserer Parodie werden – ein Angriff auf unsere Eitelkeit, lange bevor sie unsere Existenz bedrohen.»
«Daily Mail»

Tickets und Termine

bestaendig_begleiter_premieren_26-27_web_2500x1875px

Donnerstag, 3. September 2026, 20.00

Premiere

Beständige Begleiter

Von Alan Ayckbourn

Theater Kanton Zürich

Scheideggstrasse 37, 8404 Winterthur Grüze

Besetzung und Team

  • Portrait Katharina von Bock

    Katharina

    von Bock

  • Portrait Michael von Burg

    Michael

    von Burg

  • Portrait Axel Julius Fündeling

    Axel Julius

    Fündeling

  • Portrait Pit-Arne Pietz

    Pit-Arne

    Pietz

  • Portrait Miriam Wagner

    Miriam

    Wagner

  • Portrait Vanessa Bärtsch

    Vanessa

    Bärtsch

  • Portrait Anna Hofmann

    Anna

    Hofmann